美股盤後─血流成小老婆河 道瓊暴跌3翻譯54點 三大股水微晶指均重挫逾

聯準隆鼻費用會主席伯南克昨日表示，若經濟數據許可，將在年底前縮減 QE 規模，為週四的股市大跌揭開序幕。
道瓊工業指數重挫小老婆 353.87 點或 2.34% 收 14758.3 2點，創 2011 年 11 月以來最大單日跌幅。連昨日的翻譯跌幅一起算進來，道瓊兩天內跌掉超過 550 點。
S&P 500 指數收低 40.74 點或 2.50% 報 水微晶1588.19 點，同樣也創下 2011 年 11 月以來最大單日跌幅。
Nasdaq 指數大跌 78.57 徵信社尋人點或 2.28% 收 3364.64 點。
費城半導體指數大跌 14.79 點或 3.12% 報 459.72離婚諮詢 點。
雖然伯南克的談話內容，其實並未超出經濟學家預料，但投資人仍嚇得半死。
分析師表示，伯南克說得太過明白淨膚雷射，帶給市場的明確性及透明性，超過了許多人預期。本日 VIX 指數暴漲 28%，投資人的恐慌可見一斑。
與此同時信用貸款，10 年期美債持續走升，升至 2011 年 8 月以來的高點 2.46%。美元兌日元、歐元走升，黃金大幅走低，原微晶磁隆鼻油也重挫。
分析師認為，投資人對伯老的談話有些反應過度，但預料美股在未來幾個月將膻盤整理，之後還是會有上檔空間徵信偵探。截至目前為止，三大股指全年仍上揚達 11-12%。(接下頁)
經濟數據方面，美國上周初次申請失業金人數上升 徵信社價格1.8 萬至 35.4 萬人，接近近來平均水平，顯示溫和改善的勞工市場少有變動。
國家不動產協會(NAR)周四日文翻譯公布，美國 5 月成屋銷售上升 4.2%至年率 518 萬棟，創 2009 年 11 月以來高點，顯示復甦持續。尋人
5 月成屋銷售較去年同期上升 12.9%。
企業消息方面，連鎖藥局 Rite Aid(RAD-US)財報顯調查外遇示獲利，但營收下滑，股價大跌逾 7%。
科技巨擘甲骨文(ORCL-US)財報獲利與預期相若，但銷售未達標。該公澎湖旅遊司也將股利加倍，並宣布規模達120億美元的庫藏股回購計畫。該公司也表示將在 7 月 15 日將登記移至紐交所。